1
00:00:53,535 --> 00:00:58,415
"äîñëä ùì æåøå"

2
00:00:59,458 --> 00:01:03,504
þ"á-1821, äú÷øá ì÷öå ùìèåðä
.áï 300 äùðéí ùì ñôøã áî÷ñé÷å

3
00:01:03,587 --> 00:01:07,424
îäôëä áäðäâú âðøì ñðèä àðä"
äúôùèä îäãøåí äöçéç

4
00:01:07,508 --> 00:01:11,136
åòã ìôøåáéðöéä äöôåðéú"
.äîùâùâú, ÷ìéôåøðéä

5
00:01:11,220 --> 00:01:15,057
àéëøéí ðàñôå áøçåáåú å÷øàå"
,ìçéñåì äîåùì äñôøãé äàçøåï

6
00:01:15,140 --> 00:01:17,226
.ãåï øôàì îåðèøå"

7
00:01:17,309 --> 00:01:20,229
òì àó äô÷åãä"
,ìùåá ìñôøã

8
00:01:20,312 --> 00:01:24,066
ñéøá îåðèøå ìååúø òì äùìèåï"
".áìé ìñâåø çùáåï àçã àçøåï

9
00:01:38,289 --> 00:01:42,668
.ðå, àìçðãøå, æä äúåø ùìé
.úï ìé ìøàåú

10
00:02:13,824 --> 00:02:16,911
,äéé, îä àúí òåùéí ôä
?çåúëéí çåøéí áòâìä ùìé

11
00:02:17,244 --> 00:02:20,581
,àðé îöèòø, ñðéåø ìåôæ
.àðçðå ø÷ çéëéðå ìæåøå

12
00:02:21,290 --> 00:02:25,044
.ìëå äáéúä, éìãéí
?áàîú ðøàä ìê ùäåà éáåà-

13
00:02:25,961 --> 00:02:27,755
.îéùäå çåùá ùäåà éáåà

14
00:02:30,549 --> 00:02:35,179
çåà÷éï, àìçðãøå, ëáø éöà ìé
.ìáðåú àøåðåú ÷áåøä ìäåøéëí

15
00:02:35,554 --> 00:02:38,641
.ìà àøöä ìáðåú àøåðåú âí ìëí
.òëùéå, ìëå

16
00:02:50,444 --> 00:02:53,405
,àìçðãøå, çåà÷éï
.æä ìà î÷åí áùáéìëí

17
00:02:53,697 --> 00:02:54,949
.çæøå îéã ìîéñéåï

18
00:03:49,753 --> 00:03:52,631
,ãåï îåðèøå, ìîòï äàì
?îãåò àúä òåã ëàï

19
00:03:52,965 --> 00:03:55,593
.ãé, ãé, ãåï ìåàéñ
.úéøâò, úéøâò

20
00:03:56,218 --> 00:03:58,762
àðùéå ùì ñðèä àðä
,ðîöàéí áîøç÷ 5 ÷"î îäòéø

21
00:03:59,096 --> 00:04:00,639
,òìéê ìäñúì÷, àãåðé
.îéã

22
00:04:01,390 --> 00:04:04,852
îîùìú ñôøã øåöä ìäåãåú ìê
.òì ùéøåúê äîñåø

23
00:04:13,694 --> 00:04:16,071
äàãîåú äàìä äï øëåùä
.ùì îîùìú ñôøã

24
00:04:16,447 --> 00:04:19,825
åáòåã ùòúééí äï úäééðä
,øëåù äîîùìä äî÷ñé÷ðéú

25
00:04:19,909 --> 00:04:23,662
.àìà àí àòáéø àåúï àìéê
.àðé îëéø äéèá àú ñðèä àðä

26
00:04:23,746 --> 00:04:27,833
äåà éáéï ùäàöéìéí äí îùìîé îñéí
.èåáéí åéëéø áãøéùåúéëí

27
00:04:28,876 --> 00:04:32,588
àú ùàø ùèçä ùì ÷ìéôåøðéä
.çéì÷úé áéï ùàø äàöéìéí

28
00:04:32,671 --> 00:04:35,633
àðé ñåîê òìéê ùúãàâ
.ùëì àçã îäí éáåà òì ùëøå

29
00:04:41,430 --> 00:04:44,808
,äåöéàå àú äéìãéí îäëéëø
!îéã

30
00:04:48,854 --> 00:04:50,981
àñåø ùéìãéí éøàå àú äãáøéí
.ùàðçðå øåàéí

31
00:04:52,191 --> 00:04:53,525
!àðé øåöä ìøàåú

32
00:04:54,818 --> 00:04:56,195
!äåøã àåúé

33
00:05:04,078 --> 00:05:05,162
?æåøå

34
00:05:13,087 --> 00:05:15,589
.øàéúé àåúå. øàéúé àú æåøå
.áåà

35
00:05:30,396 --> 00:05:33,190
îé äàðùéí ùàúä îåëï
?ìñëï àú çééê ëãé ìçñìí

36
00:05:33,357 --> 00:05:34,984
?îé äí
.àéï ìé îåùâ

37
00:05:35,568 --> 00:05:37,778
ùìåùä àéëøéí
.ùðùìôå áàåôï à÷øàé îä÷äì

38
00:05:53,544 --> 00:05:54,587
?àéôä äåà

39
00:06:13,981 --> 00:06:15,024
.ìê

40
00:07:41,318 --> 00:07:42,611
.àðé îåãä ìëí, øáåúéé

41
00:07:49,994 --> 00:07:53,539
,ëòú, àí úñìçå ìé
.àðé îçîéõ àú äîñéáä ùìé

42
00:08:11,473 --> 00:08:12,516
!çñìå àåúå

43
00:08:20,524 --> 00:08:25,446
!æåøå! æåøå! æåøå

44
00:08:27,031 --> 00:08:28,073
!æåøå

45
00:08:35,331 --> 00:08:37,416
àúä úøöç ùìåùä àðùéí
?çôéí îôùò ø÷ ëãé ììëåã àåúé

46
00:08:37,958 --> 00:08:40,878
àðé àçñì âí îàä çôéí îôùò
.àí àæëä ìçñì âí àåúê

47
00:08:45,633 --> 00:08:50,512
.ùìåùä àðùéí, ùìåùä çúëéí
,îæëøú ÷èðä îî÷ñé÷å, øôàì

48
00:08:50,888 --> 00:08:52,514
.ëãé ùúæëåø ìà ìçæåø

49
00:09:06,987 --> 00:09:09,114
!æåøå, æåøå, æåøå

50
00:10:34,491 --> 00:10:38,746
,èåøðãå, éãéãé äååúé÷
.àúä ëáø æ÷ï îãé ìëì æä

51
00:10:41,081 --> 00:10:42,291
.ëï, âí àðé

52
00:11:09,235 --> 00:11:10,653
?çí ìä îñôé÷

53
00:11:11,195 --> 00:11:13,822
,àðé úîéã ùîä ùîéëä ðåñôú
.ø÷ áùáéìê, àãåðé

54
00:11:51,485 --> 00:11:54,071
àê äðñéê äèåá
.ìà çùù îäîìê äøùò

55
00:11:54,905 --> 00:11:57,575
äåà ãäø ìàåøê äâùø
.úåê ùäåà ðàá÷ áîàä ùåîøéí

56
00:11:57,783 --> 00:12:01,120
åàæ, ëùäåà ðøàä çñåï åéôä
,ìàåø äùîù àçø äöäøééí

57
00:12:01,203 --> 00:12:06,500
äåà æéð÷ àì äîøôñú
.åðåôó áçøá îåì ôðéå ùì äîìê

58
00:12:07,835 --> 00:12:11,380
,"äàí úøöç ùìåùä çôéí îôùò"
"?àîø, "ø÷ ëãé ììëåã àåúé

59
00:12:12,464 --> 00:12:13,799
".ëï"

60
00:12:15,426 --> 00:12:19,138
åìôúò, äáøé÷ áø÷ åøòí àãéø
.äøòéã àú äàãîä äöçéçä

61
00:12:20,347 --> 00:12:24,310
åäîìê äøùò äáéè
...áòéðé äðñéê äèåá åàîø

62
00:12:27,646 --> 00:12:29,148
.îùäå ù÷ì îàåã ìùëåç

63
00:12:30,274 --> 00:12:32,610
?åäðñéê äèåá
?îä äåà òùä

64
00:12:33,652 --> 00:12:37,865
åáëï, äåà æéð÷ îäîøôñú
,òì âá ñåñå äæ÷ï èåøðãå

65
00:12:37,948 --> 00:12:41,619
,åãäø ìáéúå
ìàùúå äéôäôééä àñôøðæä

66
00:12:42,703 --> 00:12:44,663
,åìáúå ä÷èðä, àìðä

67
00:12:45,623 --> 00:12:49,209
åäåà ìòåìí ìà òùä ùåá
.ãáø ëä îèåôù àå îñåëï

68
00:12:49,919 --> 00:12:52,129
äéà àåäáú ìùîåò
.àú äñéôåøéí ùìê

69
00:12:54,506 --> 00:12:56,091
.æä ø÷ äöìéì ùì ä÷åì ùìé

70
00:12:57,384 --> 00:12:59,720
éåí àçã ëáø ìà éäéä ìä
.æîï ìñéôåøéí

71
00:12:59,887 --> 00:13:02,473
,äí îòåìí ìà ùòîîå àåúé
?ìîä ùéùòîîå àåúä

72
00:13:10,564 --> 00:13:12,066
.àñôøðæä

73
00:13:19,448 --> 00:13:21,325
.ëáø éù ìä äëåç ùìê

74
00:13:22,243 --> 00:13:24,745
äéåí äéà ùáøä
.àú ñåñ äçîø ùáðéú ìä

75
00:13:26,205 --> 00:13:27,289
.ãééâå

76
00:13:28,415 --> 00:13:31,919
.æå ø÷ ùøéèä
,ãééâå, äáèçú ìé-

77
00:13:33,087 --> 00:13:35,839
ìà òåã ìçëåú áìéìåú
.åìäúôìì ùàúä òåã çé

78
00:13:37,258 --> 00:13:41,178
.äñôøãéí çåæøéí ìáéúí
.äéåí øëá æåøå áôòí äàçøåðä

79
00:13:42,554 --> 00:13:46,475
,îäéåí àðçðå ø÷ ðæã÷ï éçã
.òí çîùú éìãéðå

80
00:13:47,226 --> 00:13:50,980
?çîéùä
?ëï. ìà îñôé÷-

81
00:13:52,565 --> 00:13:53,732
.àðé àåäáú àåúê

82
00:14:06,704 --> 00:14:10,624
,äâáøú ãä ìä åâä
.éôä ëîå úîéã

83
00:14:11,584 --> 00:14:15,963
ãåï øôàì, ìëáåã ìé
.ìàøç àú äîåùì ááéúé

84
00:14:16,922 --> 00:14:18,591
,àúä úéùàø ìàøåçú òøá
.ëîåáï

85
00:14:19,341 --> 00:14:21,635
,áàúé ìäúðöì áôðééê
.àñôøðæä

86
00:14:22,761 --> 00:14:26,557
öø ìé òì ùìà äöìçúé ìäâï òì
.äàøõ îäàéëøéí ùäùúìèå òìéä

87
00:14:28,142 --> 00:14:30,185
öø ìé ùìà äöìçúé
.ìâøåí ìê ìàäåá àåúé

88
00:14:31,228 --> 00:14:33,606
åöø ìé ùòìéé ìäùàéø àåúê
.ììà áòì

89
00:14:35,232 --> 00:14:36,275
.òöøå àåúå

90
00:14:53,834 --> 00:14:57,671
.ãí ìòåìí àéðå îù÷ø, æåøå

91
00:14:59,256 --> 00:15:01,717
.àúä áåâã áîãéðúê åáîòîãê

92
00:15:03,218 --> 00:15:04,345
.÷çå àåúå îôä

93
00:15:10,392 --> 00:15:11,602
!çëå

94
00:15:49,640 --> 00:15:50,891
!ìà

95
00:16:10,995 --> 00:16:13,038
ìòåìí ìà äééúé ðåúï
.ùéàåðä ìä øò

96
00:16:14,915 --> 00:16:16,792
äéà îòåìí ìà äééúä ùìê
.ëãé ùúâï òìéä

97
00:16:21,046 --> 00:16:22,089
.àìðä

98
00:16:32,975 --> 00:16:38,272
àðé øåöä ùúçéä áéãéòä
.ùàéáãú àú ëì äé÷ø ìê

99
00:16:40,065 --> 00:16:42,234
àðé øåöä ùúñáåì
,ëôé ùàðé ñáìúé

100
00:16:43,652 --> 00:16:45,988
áéãéòä ùáúê
.äééúä àîåøä ìäéåú ùìé

101
00:17:04,381 --> 00:17:05,466
!àìðä

102
00:17:06,091 --> 00:17:07,509
!àìðä

103
00:17:24,360 --> 00:17:25,402
.úï ìé ìçá÷ àåúä

104
00:17:27,279 --> 00:17:28,447
!úï ìé ìçá÷ àåúä

105
00:17:30,115 --> 00:17:31,158
!øôàì

106
00:17:32,952 --> 00:17:34,453
äéà ÷éáìä àú äòéðééí
.ùì àéîà ùìä

107
00:17:45,214 --> 00:17:49,009
!øôàì
!ìòåìí ìà úéôèø îîðé

108
00:17:53,597 --> 00:17:54,932
!øôàì

109
00:18:07,528 --> 00:18:12,324
-þ- àçøé 20 ùðä

110
00:18:25,629 --> 00:18:29,174
,òìéúé òì ò÷áåúéäí"
,úôñúé àú ùðéäí

111
00:18:29,550 --> 00:18:34,680
,àæ ùìîå ìé àú äôøñ"
...ëé

112
00:18:40,728 --> 00:18:42,479
"...ëé"

113
00:18:43,898 --> 00:18:48,569
,àéï ÷ùåç ëîå â'÷"
".àéï ÷ùåç ëîå â'÷

114
00:18:50,654 --> 00:18:53,866
.òëùéå àúí ðùîòéí èåá éåúø
,ëîå ùëáø àîøúé ìëí

115
00:18:53,991 --> 00:18:56,619
.äùéøä ú÷ì òì ñáìëí

116
00:19:16,555 --> 00:19:22,102
!äéé! äéé! äéé
!÷ãéîä! áåàå

117
00:19:22,186 --> 00:19:27,858
!áåàå ìôçã ëîå ùàéù ìà ôçã
!äëéøå àú äàçéí îåøéàèä

118
00:19:28,108 --> 00:19:32,196
!ùåããéí! âðáé ñåñéí
!ôåøöéí

119
00:19:32,613 --> 00:19:36,909
!àðùéí àéåîéí åðåøàéí
!áåàå ìøàåú

120
00:19:38,994 --> 00:19:40,037
.âøñééä

121
00:19:41,789 --> 00:19:42,915
.àìå äàçéí îåøéàèä

122
00:19:44,875 --> 00:19:46,710
:îáå÷ùéí"
"çåà÷éï åàìçðãøå îåøéàèä

123
00:19:47,211 --> 00:19:50,631
.áåàå äðä, çìàåú

124
00:19:55,427 --> 00:19:57,596
.áøùåúê, çáø

125
00:20:02,643 --> 00:20:06,063
äàðùéí äàìä òåáøéí îøâò æä
,ìéãéå ùì øá"è àøîðãå âøñééä

126
00:20:06,188 --> 00:20:10,693
.åàðçðå ðîùéê àéúí îëàï
.àúä ú÷áì àú äôøñ áèìñ÷å

127
00:20:10,818 --> 00:20:15,030
.ëï, ëùùååøéí éìáùå úçúåðéåú
!ëîä àðçðå ùååéí? -æåæ-

128
00:20:16,156 --> 00:20:20,703
,ëîå ùçùáúé
.áòøê 200 ôæåú

129
00:20:22,454 --> 00:20:25,499
?þ200 ôæåú? æä äëåì
?àçøé ëì äîùëåøåú ùùããðå

130
00:20:25,583 --> 00:20:28,085
?þ200 ìøàù? æä äòøê ùìðå
.àðçðå îáæáæéí æîï-

131
00:20:28,210 --> 00:20:34,216
.þ200 ôæåú úîåøú ùðéëí
?îä? àúä îùåâò-

132
00:20:34,383 --> 00:20:35,426
.àì úé÷ç àú æä, â'÷

133
00:20:38,012 --> 00:20:41,181
,àí úéâò ùåá áàç ùìé
.àðé àäøåâ àåúê

134
00:20:42,057 --> 00:20:43,100
.äåà îñåâì

135
00:20:47,271 --> 00:20:48,564
.çùáúé ùàúä ÷ùåø

136
00:20:50,274 --> 00:20:51,609
.ø÷ ëé àúä èéôù

137
00:20:56,655 --> 00:20:58,198
!òæåá àú äðù÷

138
00:21:03,829 --> 00:21:04,872
...äéé

139
00:21:07,166 --> 00:21:11,295
.éù ìäí ëñôú òì äòâìä
.àðçðå éåãòéí, áâìì æä áàðå-

140
00:21:12,922 --> 00:21:16,133
...þ200 ôæåú, çöåôéí

141
00:21:16,967 --> 00:21:24,683
,åàðé, â'÷ áòì ùìåù äàöáòåú
.àôéìå ìà îåæëø. ìà îåæëø

142
00:21:24,808 --> 00:21:29,521
åäàéï àðé æä ùçùá ìçèåó
?àú øàù äòéø îäîçøàä ááéúå

143
00:21:30,356 --> 00:21:34,652
,úàîéðå ìé
.àðé äîåç îàçåøé äëðåôéä äæàú

144
00:21:34,735 --> 00:21:37,821
,àìîìà àðé
.ëì äòñ÷ éúôåøø

145
00:21:38,239 --> 00:21:40,241
.çáø'ä, ãøê öìçä

146
00:22:25,619 --> 00:22:28,205
.áñãø, áñãø
!ìê-

147
00:22:29,707 --> 00:22:31,041
!÷ãéîä, ÷åí
!÷åí

148
00:22:35,879 --> 00:22:36,922
.ìê

149
00:22:39,341 --> 00:22:40,384
.ìê

150
00:23:01,780 --> 00:23:05,784
,àðé øåöä ùúãò
.àðé øåàä áæä ëáåã

151
00:23:39,276 --> 00:23:42,112
.÷áøå àú äâåôä
.ùéîå àú äøàù áù÷

152
00:24:43,424 --> 00:24:49,221
.îåáï ùéù ìé øâùåú ëìôééê
.ëï, ëï

153
00:24:49,638 --> 00:24:54,101
.àáì îäø, äñúúøé áàñí
.äåà îâéò

154
00:25:00,024 --> 00:25:02,693
?îä àúä øåöä
!áá÷ùä, àì úéâò áé

155
00:25:03,402 --> 00:25:05,029
?îä àúä øåöä
?îé àúä

156
00:25:12,828 --> 00:25:14,538
.ãåï øôàì

157
00:26:09,176 --> 00:26:10,219
,ä÷ùéáå ìé

158
00:26:11,887 --> 00:26:17,309
àí îéùäå îëí äéä àé ôòí
äàãí áîñëä, ìáåù äùçåøéí

159
00:26:17,434 --> 00:26:20,980
,äéãåò áëéðåé æåøå
!äåãä áëê îéã

160
00:26:22,731 --> 00:26:24,316
!àðé æåøå

161
00:26:25,943 --> 00:26:28,904
,äí ì÷çå àú äîñëä ùìé
...àú äçøá ùìé, äëåì

162
00:26:28,988 --> 00:26:34,827
.ùúå÷, èéôù îèåôù. àðé æåøå
.àðé äàéù ùàåúå àúä îçôù

163
00:26:34,994 --> 00:26:39,957
!àðé äàãí... -àðé! àðé
!ëåìí øåàéí ùàúä âáåä îãé

164
00:27:26,462 --> 00:27:29,590
÷çå àåúå îëàï
.ìôðé ùéúçéì ìäñøéç

165
00:27:48,525 --> 00:27:49,610
?îöàú àåúå

166
00:27:53,906 --> 00:27:54,949
.äåà îú

167
00:27:56,867 --> 00:27:59,912
.ðçæåø ìñôéðä
.àðé öøéê ìéùåï ìôðé ùðâéò ìéáùú

168
00:29:46,268 --> 00:29:48,562
!äîåùì çæø

169
00:29:58,614 --> 00:29:59,657
.ìåàéñ

170
00:30:01,075 --> 00:30:06,038
.áøåê äáà, øôàì. æîï øá òáø
.øá îãé, éãéãé-

171
00:30:06,956 --> 00:30:09,458
ôòí àîøú ùàúä îçáá àåúé
.éåúø îëì àçã àçø

172
00:30:10,584 --> 00:30:14,255
øàä áæä äúðöìåú ùì èéôù
.ùäòæ ìô÷ô÷ áãáøéê

173
00:30:20,761 --> 00:30:24,598
áåà, ÷äì ùìí ðàñó
.ì÷áì àú ôðéê

174
00:30:29,728 --> 00:30:32,273
.ãåï ôãøå
.ãåï øôàì, áøåê äáà-

175
00:30:32,690 --> 00:30:33,983
.àúä ðøàä èåá
.úåãä-

176
00:30:34,358 --> 00:30:35,943
.ãåï ä÷èåø
.áøåê äùá, àãåðé-

177
00:30:36,235 --> 00:30:38,112
.ãåï çåìéå
.áøåê ùåáê äáéúä-

178
00:30:39,488 --> 00:30:40,531
.øáåúéé

179
00:30:48,247 --> 00:30:49,999
!áá÷ùä, áá÷ùä

180
00:30:52,084 --> 00:30:54,587
àðé éåãò ùàúí ìà áàîú
,ùîçéí ìøàåúé

181
00:30:55,170 --> 00:30:57,840
.àæ áåàå ðôñé÷ ìäòîéã ôðéí

182
00:30:58,799 --> 00:31:01,135
àúí çåùáéí ùàðé ìà éåãò
?ùùéìîå ìëí

183
00:31:02,136 --> 00:31:04,972
àåìé àôéìå àééîå òìéëí ìöàú
?ìùîù ä÷åôçú åìáøê àåúé

184
00:31:06,473 --> 00:31:09,643
àðé îáéï áãéå÷
.ëéöã àúí îøâéùéí

185
00:31:10,728 --> 00:31:14,064
ìîä ùáëìì éäéä ìëí àëôú
?îäîðäéâéí ùìëí áòáø åáäååä

186
00:31:15,357 --> 00:31:16,692
?îä äí ëáø òùå ìîòðëí

187
00:31:18,152 --> 00:31:21,739
.äñôøãéí ãéëàå àúëí
.äî÷ñé÷ðéí äúòìîå îëí

188
00:31:21,989 --> 00:31:24,909
?åäàöéìéí
...åáëï, äàöéìéí

189
00:31:25,993 --> 00:31:30,164
ðøàä ùäàöéìéí ðäðéí
.ø÷ ìøîåú àúëí åìù÷ø ìëí

190
00:31:33,208 --> 00:31:37,922
,ìîòùä, úâéãå àúí
?îé áëì ääéñèåøéä ùìëí òæø ìëí

191
00:31:38,088 --> 00:31:41,258
!æåøå
.æåøå ðìçí ìîòï äòí

192
00:31:46,805 --> 00:31:48,724
.ëï, æåøå

193
00:31:50,392 --> 00:31:53,979
?àéôä äåà òëùéå, ëåîø
.çáøê áòì äîñëä

194
00:31:55,022 --> 00:31:57,816
,àí àðé ìà èåòä
.äåà ìà äåôéò ëáø 20 ùðéí

195
00:31:58,859 --> 00:32:00,194
!þ20 ùðéí

196
00:32:02,238 --> 00:32:07,576
úåùáé ÷ìéôåøðéä, äâéò äæîï
.ùðé÷ç àú âåøìðå áéãéðå

197
00:32:08,202 --> 00:32:13,123
,ìà ëñôøãéí, ìà ëî÷ñé÷ðéí
!àìä ëúåùáé ÷ìéôåøðéä

198
00:32:20,673 --> 00:32:23,801
äéåí àðé òåîã ëàï îåìëí
,ììà îñëä

199
00:32:25,344 --> 00:32:30,266
,ø÷ òí äáèçä, äáèçä àçú
.ùàðé ìòåìí ìà àðèåù àúëí

200
00:32:31,475 --> 00:32:34,979
,åàðé ðåúï ìëí àú îéìúé
,îéìúå ùì øôàì îåðèøå

201
00:32:35,479 --> 00:32:40,859
ùàìçí ëëì éëåìúé
!ìîòï ÷ìéôåøðéä çåôùéú åòöîàéú

202
00:32:52,871 --> 00:32:53,914
.àáà

203
00:33:00,129 --> 00:33:03,007
øáåúéé, äøùå ìé ìäöéâ
.áôðéëí àú áúé, àìðä

204
00:33:11,473 --> 00:33:12,516
.úåãä

205
00:33:15,603 --> 00:33:19,940
?îéùäå éåãò àéæä ôøç æä
.øéçå îåëø ìé. -ëï, âáøúé

206
00:33:20,065 --> 00:33:23,277
,"ùîå ùì äôøç äåà "øåîðéä
.àê äåà âãì ø÷ á÷ìéôåøðéä

207
00:33:23,777 --> 00:33:27,031
åàðé îàîéï ùæä äáé÷åø äøàùåï ùìê
.òì àãîúðå. -ëï

208
00:33:56,185 --> 00:33:58,896
.äéé, äéé, äéé
.òåã åéñ÷é

209
00:34:01,357 --> 00:34:02,858
.àå àéê ùàúä ÷åøà ìæä

210
00:34:03,609 --> 00:34:06,278
àðé ìà øåöä ìøàåú àú úçúéú
.äëåñ äæàú, èåá? -÷åãí úùìí

211
00:34:07,154 --> 00:34:08,197
...ìùìí

212
00:34:10,115 --> 00:34:12,368
!äéé, øâò, øâò, øâò

213
00:34:15,537 --> 00:34:18,207
?îä áðåâò ìæä
!ëñó-

214
00:34:19,541 --> 00:34:22,419
,îåáï ùæä ëñó
.äèåá áéåúø

215
00:34:29,343 --> 00:34:32,721
?äéëï äùâú àú æä
.æä ìà äòñ÷ ùìê-

216
00:34:33,931 --> 00:34:35,182
?äéëï äùâú àú æä

217
00:34:39,144 --> 00:34:40,604
.æä äéä ùì àçé

218
00:34:42,481 --> 00:34:43,524
.äåà îú

219
00:34:46,735 --> 00:34:49,238
.àðé îöèòø
?àúä îöèòø-

220
00:34:50,322 --> 00:34:51,907
?ìîä ùúöèòø

221
00:34:54,201 --> 00:34:56,996
àñåø ìê ìäçìéó ôøéè ëæä
.úîåøú ñúí ëåñéú ùì åéñ÷é

222
00:34:57,580 --> 00:35:00,249
?ìîä ìà
?ðøàä ìê ùàöìéç ì÷áì ùúééí

223
00:35:08,591 --> 00:35:09,633
?îé æä

224
00:35:14,972 --> 00:35:16,599
.æä äàéù ùøöç àú àçé

225
00:35:16,724 --> 00:35:19,560
àúä ùéëåø åëåòñ
.åìà úöìéç ìäéìçí áçééì îéåîï

226
00:35:21,145 --> 00:35:22,646
.æåæ îãøëé, æ÷ï

227
00:35:53,928 --> 00:35:55,012
?úøöä ìðñåú ùåá

228
00:35:57,640 --> 00:35:58,682
.àéï áòã îä

229
00:36:01,393 --> 00:36:02,436
?òì îä

230
00:36:03,520 --> 00:36:04,688
.òì ùäöìúé àú çééê

231
00:36:09,318 --> 00:36:11,487
.äééúé äåøâ àåúå
.ìà, ìà äéåí-

232
00:36:11,820 --> 00:36:15,115
.äåà îàåîï ìäøåâ
.ðøàä ùàúä îàåîï ìùúåú

233
00:36:15,950 --> 00:36:18,827
,ëï, éãéãé
,äééú ðìçí áâáåøä åîú áîäéøåú

234
00:36:19,203 --> 00:36:20,579
åàæ îé äéä ðå÷í
?àú îåú àçéê

235
00:36:23,290 --> 00:36:27,253
.äééúé îåöà ãøê
.îòåìí ìà äôñãúé á÷øá

236
00:36:27,586 --> 00:36:29,672
,îìáã ä÷øá ùìê òí æ÷ï ðëä
.îîù òëùéå

237
00:36:31,757 --> 00:36:34,635
?îä ùîê
.àìçðãøå-

238
00:36:34,927 --> 00:36:35,970
.àìçðãøå

239
00:36:38,847 --> 00:36:41,308
,àúä éåãò, éù ôúâí éùï
,éùï îàåã

240
00:36:41,600 --> 00:36:43,602
,ëùäúìîéã éäéä îåëï"
".äîåøä éåôéò

241
00:36:44,144 --> 00:36:46,939
,ëòú, àí úøöä ìäøåâ àåúå
.àùîç ìòæåø ìê, ììîã àåúê

242
00:36:47,022 --> 00:36:49,358
,àéê ìðåò, àéê ìçùåá
àéê ìð÷åí áëáåã

243
00:36:49,441 --> 00:36:54,071
.åìçéåú ëãé ìçâåâ àú äðéöçåï
.ìùí ëê ãøåùéí äù÷òä åæîï

244
00:36:55,322 --> 00:36:56,782
îãåò àúä ìäåè ëì ëê
?ìòæåø ìé

245
00:36:57,658 --> 00:36:59,493
,ëé ôòí, ìôðé æîï øá

246
00:37:03,622 --> 00:37:04,999
.àúä òæøú ìé

247
00:37:16,176 --> 00:37:17,303
.àðé ìà îàîéï

248
00:37:19,305 --> 00:37:24,143
ìà çùáúé ùáéåí îï äéîéí
.àðé àòîåã áîàåøú äùåòì

249
00:37:25,436 --> 00:37:26,687
.î÷åí îåùáå ùì æåøå

250
00:37:29,398 --> 00:37:31,942
äî÷åí äæä äå÷ãù
.ìàéîåðéå ùì æåøå

251
00:37:34,778 --> 00:37:37,573
?àéôä äééú ëì äùðéí äàìä
.çùáúé ùàúä îú

252
00:37:39,992 --> 00:37:41,118
.äééúé îú

253
00:37:42,745 --> 00:37:44,121
.ðñúô÷ áúùåáä äæàú

254
00:37:51,503 --> 00:37:54,214
àðé æåëø àú äôòí äàçøåðä
.ùáä øàéúé àåúê, áëéëø

255
00:37:55,299 --> 00:37:56,508
.ëùðìçîú áîàä âáøéí

256
00:37:57,218 --> 00:38:01,138
.îàä âáøéí? -ìà ùëçúé
.äééú äñééó äèåá áéåúø áòåìí

257
00:38:03,641 --> 00:38:08,270
øôàì îåðèøå äéä àæ îåùì
?÷ìéôåøðéä. àúä æåëø àåúå

258
00:38:10,814 --> 00:38:11,857
?îä

259
00:38:12,983 --> 00:38:14,985
,øôàì îåðèøå
?àúä æåëø àåúå

260
00:38:17,321 --> 00:38:24,078
ëï, çééìéå äøâå àðùéí øáéí
.åäåà äéä àåéá îåùáò ùì æåøå

261
00:38:25,204 --> 00:38:26,247
.àúä

262
00:38:27,122 --> 00:38:29,250
.îåðèøå çæø
,éåôé-

263
00:38:29,875 --> 00:38:35,005
.àæ àúä éëåì ìäøåâ àåúå
.ìà. éù ñéáåëéí, äøáä ñéáåëéí-

264
00:38:36,799 --> 00:38:38,008
?àéìå ñéáåëéí

265
00:38:45,432 --> 00:38:47,726
àðé øåàä ùàðçðå ìà ðáìä
.àú æîððå áãéáåøéí

266
00:38:50,020 --> 00:38:53,691
,ìîåðèøå éù úëðéú
,úëðéú òúéãéú ì÷ìéôåøðéä

267
00:38:53,774 --> 00:38:56,735
àçøú äåà ìà äéä ùåëø
.àú ùéøåúéå ùì ÷ôèï ìàá

268
00:38:57,695 --> 00:39:00,614
.òìéðå ìâìåú îä úëðéúå
?åîä àæ-

269
00:39:01,323 --> 00:39:05,869
,åáëï, àí úäéä îåëï
.ùðéðå ðáçï àú âåøìðå

270
00:39:07,246 --> 00:39:08,330
.àí ëï, ÷ãéîä

271
00:39:13,335 --> 00:39:16,714
àúä éåãò àéê ìäùúîù
.áçôõ äæä? -ëï

272
00:39:17,798 --> 00:39:19,425
.ä÷öä äçã ððòõ áàéù äùðé

273
00:39:23,971 --> 00:39:25,848
.æä éãøåù òáåãä øáä

274
00:39:28,142 --> 00:39:31,270
,"îòâì æä ð÷øà "îòâì àéîåðéí
."âìâì äîàîï"

275
00:39:32,146 --> 00:39:35,232
,äîòâì äæä éäéä äòåìí ùìê
.äçééí ùìê

276
00:39:36,358 --> 00:39:38,986
,òã ùìà àâéã ìê ãáø àçø
.îçåõ ìîòâì àéï ùåí ãáø

277
00:39:39,737 --> 00:39:43,324
...÷ôèï ìàá éäéä
.àéï ùåí ãáø îçåõ ìîòâì-

278
00:39:44,158 --> 00:39:46,911
,÷ôèï ìàá àéðå ÷ééí
.àìà àí àâéã ùäåà ÷ééí

279
00:39:53,125 --> 00:39:58,631
,àí îéåîðåúê áçøá úùúôø
.àúä úòáåã ìîòâì ÷èï éåúø

280
00:39:59,256 --> 00:40:04,720
òí ëì îòâì çãù òåìîê éöèî÷
.åàúä úú÷øá ìéøéáê, ìð÷îúê

281
00:40:06,764 --> 00:40:10,100
.äçì÷ äæä îåöà çï áòéðéé
?ùðúçéì-

282
00:40:31,914 --> 00:40:35,125
.áàèéåú
.ú÷åó áàèéåú

283
00:40:35,584 --> 00:40:39,505
.ú÷åó! áàèéåú
.ùåá. ìàè

284
00:40:40,256 --> 00:40:43,551
...áåà ððñä àú æä ìàè
.éåôé

285
00:40:44,843 --> 00:40:48,931
.éåôé, æä èåá
.úåãä. -ú÷åó-

286
00:40:53,602 --> 00:40:54,645
.éåôé

287
00:40:56,897 --> 00:40:57,982
.æä äæîï ìîù÷ä

288
00:41:11,078 --> 00:41:12,997
.îåùìí
.òùä æàú ùåá

289
00:41:30,639 --> 00:41:31,765
!àçú, çîù, ùìåù

290
00:41:34,226 --> 00:41:35,269
!ùù, àøáò, ùúééí

291
00:41:36,812 --> 00:41:38,022
!åìðòåõ

292
00:41:39,648 --> 00:41:40,691
!ðòöú éåúø îãé

293
00:41:50,034 --> 00:41:53,120
,ùéòåø îñôø àçú
.ìòåìí àì úú÷åó îúåê ëòñ

294
00:41:59,126 --> 00:42:00,377
...ùéòåø îñôø ùúééí

295
00:42:02,588 --> 00:42:03,672
.áåà àéúé

296
00:42:07,092 --> 00:42:08,135
?îä

297
00:42:21,899 --> 00:42:25,819
?àæ îäå ùéòåø îñôø ùìåù
.ìäâéò ìùéòåø îñôø àøáò-

298
00:42:47,883 --> 00:42:48,926
?ôòí ðåñôú

299
00:43:12,032 --> 00:43:14,618
.àðãìåñé ùçåø
.îãäéí

300
00:43:15,869 --> 00:43:17,705
,äåà ãåîä ìñåñ ùäéä ìê
.èåøðãå

301
00:43:53,782 --> 00:43:57,995
...äéé, äéé
.ù÷è, ù÷è

302
00:44:10,007 --> 00:44:14,261
?ñåñ àøåø! îä àúä òåùä, àä
?îä àúä òåùä

303
00:44:17,348 --> 00:44:18,682
.ðúøàä ùåá áìéìä

304
00:44:41,163 --> 00:44:44,208
.æåøå, àúä ðøàä èåá îúîéã

305
00:45:11,110 --> 00:45:15,197
.äéæäøé, ñðéåøéèä
.éù áàæåø àðùéí îñåëðéí

306
00:45:15,906 --> 00:45:20,536
,èåá, àí úøàä ëàìä
.àì úùëç ìäöáéò òìéäí

307
00:46:36,320 --> 00:46:37,488
,ú÷ùéá ìé

308
00:46:38,405 --> 00:46:42,117
àðé àòðé÷ ìê àú äëáåã äâãåì
.ìäéåú äñåñ ùìé

309
00:46:46,872 --> 00:46:48,916
!àåìé úùúå÷ ëáø

310
00:47:00,803 --> 00:47:03,305
.àðçðå ëîå ðùîä àçú

311
00:47:09,353 --> 00:47:10,396
!ìòæàæì

312
00:48:08,787 --> 00:48:10,122
!÷ãéîä, ÷ãéîä

313
00:48:42,404 --> 00:48:43,614
!úôñå àåúå

314
00:50:43,734 --> 00:50:44,777
.çñì àåúå

315
00:51:21,855 --> 00:51:24,775
!æåøå
!ùåáä ùì äàâãä

316
00:52:05,274 --> 00:52:06,317
.àì úöò÷

317
00:52:10,362 --> 00:52:13,240
.àðé öøéê î÷åí îôìè, àáé
?àúä ìà îëéø àåúé... -æåøå

318
00:52:13,490 --> 00:52:16,660
.îåáï ùàðé îëéø àåúê
?æåøå, äàí æä áàîú àúä

319
00:52:17,453 --> 00:52:20,456
òìéé ìåîø ùäùðéí äéèéáå àéúê
,éåúø îùäéèéáå àéúé. -öø ìé

320
00:52:20,539 --> 00:52:24,919
.àéï ìé ëøâò æîï ìãáø
.àáé, áá÷ùä, äñúø àåúé

321
00:52:26,212 --> 00:52:27,254
.áåà

322
00:52:31,884 --> 00:52:33,469
.îîù ëîå áéîéí ääí

323
00:52:42,519 --> 00:52:43,854
?àáé, äàí æä àúä

324
00:52:45,773 --> 00:52:49,109
?àáé, äëåì áñãø
.ðùîò ùáçåõ îúçåìì ÷øá

325
00:52:50,736 --> 00:52:55,032
.àì ãàâä, é÷éøúé
.àú áèåçä ááéúå ùì äàì

326
00:52:55,991 --> 00:52:57,326
.ëîåáï, àáé

327
00:52:58,953 --> 00:53:02,748
.ñìç ìé àáé ëé çèàúé
.òáøå ùìåùä éîéí îäååéãåé äàçøåï

328
00:53:02,957 --> 00:53:05,626
ùìåùä? ëîä çèàéí
?äöìçú ìáöò áùìåùä éîéí

329
00:53:05,709 --> 00:53:07,670
,úçæøé ëùéäéä ìê éåúø æîï
.áá÷ùä

330
00:53:09,004 --> 00:53:10,047
?ñìéçä

331
00:53:11,757 --> 00:53:13,092
...ú÷ùéáé, ñðéåøéèä

332
00:53:16,762 --> 00:53:19,890
.áá÷ùä, úîùéëé

333
00:53:21,517 --> 00:53:23,435
.òáøúé òì äãéáø äøáéòé, àáé

334
00:53:25,020 --> 00:53:27,731
?øöçú îéùäå
.ìà, æä ìà äãéáø äøáéòé-

335
00:53:29,191 --> 00:53:30,401
.îåáï ùìà

336
00:53:32,528 --> 00:53:37,491
áàéæå ãøê òáøú
?òì äãéáø äçùåá áéåúø

337
00:53:38,242 --> 00:53:39,868
.ôâòúé áëáåãå ùì àáé

338
00:53:41,745 --> 00:53:43,163
.æä ìà ðåøà ëì ëê

339
00:53:43,622 --> 00:53:46,458
.àåìé æä äâéò ìå
?îä àîøú-

340
00:53:47,710 --> 00:53:51,630
...àîøúé
.ñôøé ìé òåã, éìãúé

341
00:53:52,590 --> 00:53:56,302
,åáëï, àðé îðñä ìäúðäâ ëøàåé
,ëôé ùàáà øåöä ùàúðäâ

342
00:53:57,136 --> 00:53:59,263
àáì àðé çåùùú
.ùäìá ùìé ôøàé îãé

343
00:54:00,389 --> 00:54:02,308
?ôøàé îãé
.ëï-

344
00:54:03,017 --> 00:54:06,103
?äàí úåëìé ìôøè îòè

345
00:54:06,562 --> 00:54:08,355
äéå ìé îçùáåú ìà èäåøåú
.áðåâò ìâáø

346
00:54:09,356 --> 00:54:13,819
.ëï, ðøàä ùäåà ùåãã àå âðá
.äééúä ìå îñëä ùçåøä

347
00:54:16,322 --> 00:54:21,452
?äéä ìå ÷åì òîå÷
.ëï-

348
00:54:22,578 --> 00:54:24,204
?äåà äéä áçåø ðàä

349
00:54:25,039 --> 00:54:27,041
,àðé ìà éåãòú
.ôðéå äéå îåñúøéí

350
00:54:29,001 --> 00:54:33,255
.àáì îùäå áòéðéå ëáù àåúé
?ëáù àåúê-

351
00:54:33,797 --> 00:54:37,176
,äøâùúé ùçí ìé
.ùàðé ÷åãçú

352
00:54:38,928 --> 00:54:40,512
?ùàú îìàú úùå÷ä

353
00:54:43,515 --> 00:54:44,892
.ëï, îìàú úùå÷ä

354
00:54:49,063 --> 00:54:50,231
.ñìç ìé

355
00:54:55,110 --> 00:54:56,237
.àðé ñåìç ìê

356
00:55:01,200 --> 00:55:02,576
!úáã÷å ùí, ìéã äîæáç

357
00:55:06,288 --> 00:55:11,710
,çôùå áëì î÷åí. ááéú äúôéìä
.áòìééú äââ, ááéú äëåîø. äëåì

358
00:55:11,835 --> 00:55:17,258
,æä áéú äàìåäéí. -àì ãàâä
.ëåîø, ðñééí ìôðé ùäåà éùåá

359
00:55:20,761 --> 00:55:24,181
.ñðéåøéèä, ìà áéöòú ëì çèà

360
00:55:24,682 --> 00:55:28,936
äôùò äéçéã ùúåëìé ìáöò
.äåà ìäúòìí îøçùé ìáê

361
00:55:30,479 --> 00:55:31,522
.ëòú, ìëé

362
00:55:35,359 --> 00:55:36,402
!àìðä

363
00:55:42,324 --> 00:55:44,577
?îä àúä òåùä ëàï
.äúååãéúé-

364
00:55:45,494 --> 00:55:46,829
?äúååãéú
.ëï-

365
00:55:48,372 --> 00:55:49,832
?áôðé îé
.äëåîø ðîöà ëàï

366
00:55:54,128 --> 00:55:57,172
.æåæé äöãä, àìðä
.áá÷ùä

367
00:56:16,609 --> 00:56:21,196
,îúåê ëáåã ìâáøú îåðèøå
.àðé àèôì áê îàåçø éåúø

368
00:56:30,122 --> 00:56:31,165
!ñåñ

369
00:56:32,291 --> 00:56:33,375
!áåà äðä

370
00:56:38,255 --> 00:56:40,549
!ùçåøé
!øòí

371
00:56:42,134 --> 00:56:45,221
!ñåôä! èîáì
!áåà äðä, îéã

372
00:56:47,932 --> 00:56:51,435
,àðé îæäéø àåúê
.àðé àîöà ìé ñåñ àçø

373
00:56:55,814 --> 00:56:56,857
...àí ëï

374
00:58:01,213 --> 00:58:04,341
...àæ
?îä ãòúê

375
00:58:09,597 --> 00:58:12,892
.àãåðé, àãåðé
.éù ìé ñåñ ùçåø

376
00:58:13,100 --> 00:58:14,810
...çøèúé àú äàåú æ' òì

377
00:58:17,438 --> 00:58:20,649
,ãåï ãééâå
.ëåìí éúçéìå ìãáø ùåá òì æåøå

378
00:58:21,066 --> 00:58:24,653
àúä çåùá ùâðáú ñåñ åçøéèä
?òì ÷éø éòùå àåúê øàåé ìîñëä

379
00:58:29,033 --> 00:58:30,159
.úéæäø

380
00:58:34,163 --> 00:58:35,581
.àúä âðá, àìçðãøå

381
00:58:36,540 --> 00:58:37,708
.ìéöï òìåá

382
00:58:39,168 --> 00:58:42,504
.æåøå äéä îùøú äòí
.äåà ìà çéôù úäéìä, ëîåê

383
00:58:44,673 --> 00:58:45,716
.îå÷éåï

384
00:58:48,552 --> 00:58:51,597
.æåøå òùä àú îä ùäéä ðçåõ
.åëòú äåà ùåá ðçåõ-

385
00:58:54,600 --> 00:59:00,606
,ìà áé÷ùúé àú òæøúê áîæðåï
,àáì áàúé ììîåã ìäéìçí ëîåê

386
00:59:01,565 --> 00:59:03,317
,ì÷áì àú äòöîä ùìê
.àú äàåîõ ùìê

387
00:59:05,194 --> 00:59:07,613
,åëòú, ùàðé îðñä ìäùúîù áäí
?àúä îåøéã àåúé ìîèä

388
00:59:09,615 --> 00:59:14,578
úï ìé ìåîø ìê îùäå, ðîàñ ìé
!îäàéîåðéí ùìê åääøöàåú ùìê

389
00:59:15,204 --> 00:59:18,332
ðîàñ ìé ìçëåú
.ùúçìéè ìåîø ìé ùàðé îåëï

390
00:59:20,209 --> 00:59:24,713
,éù ìé çùáåðåú îùìé ìñâåø
.çééí çãùéí ìäúçéì

391
00:59:27,216 --> 00:59:30,636
,çùáúé ùàòùä àú æä ëàï
.àáì èòéúé

392
00:59:32,846 --> 00:59:34,014
!àìçðãøå

393
00:59:35,516 --> 00:59:36,642
!äéëåï ì÷øá

394
00:59:41,647 --> 00:59:42,690
.áçø ëìé ðù÷

395
01:00:03,085 --> 01:00:06,839
îåðèøå äæîéï ìîñéáä áàçåæúå
.àú ëì àöéìé ÷ìéôåøðéä

396
01:00:08,299 --> 01:00:11,468
,àí àúä øåöä ìäéåú îåòéì
.úåëì ìäöèøó àìéäí ëîøâì

397
01:00:13,929 --> 01:00:16,390
.çåùùðé ùàðé ìà îáéï, àãåðé

398
01:00:17,683 --> 01:00:20,311
,éù áê úùå÷ä, àìçðãøå
,åäîéåîðåú ùìê äùúôøä

399
01:00:21,437 --> 01:00:23,355
àáì ëãé ùúçãåø ìòåìîå ùì îåðèøå
òìéé ìúú ìê îùäå

400
01:00:23,439 --> 01:00:27,902
.ùäåà äøáä îòáø ìéëåìåúéê
?áàîú? åîä æä-

401
01:00:28,861 --> 01:00:29,945
.÷ñí àéùé

402
01:00:32,489 --> 01:00:33,574
?îä æàú àåîøú

403
01:00:37,953 --> 01:00:40,497
ùëðò àú îåðèøå
,ùàúä â'ðèìîï áòì ééçåñ

404
01:00:41,290 --> 01:00:42,917
.åäåà éëðéñ àåúê ìçåâ î÷åøáéå

405
01:00:47,379 --> 01:00:51,175
?àðé
?â'ðèìîï

406
01:00:54,637 --> 01:00:56,180
.æä éãøåù òáåãä øáä

407
01:00:58,599 --> 01:00:59,808
.ëï

408
01:01:19,078 --> 01:01:21,580
,úñúëì òìéé
.àðé ðøàä ëîå ôøôø

409
01:01:22,414 --> 01:01:25,209
æä äãáø äîèåôù áéåúø
.ùòùéúé áçéé. -÷ùä ìäàîéï

410
01:01:25,793 --> 01:01:28,254
.áçééí ìà éàîéðå ìäöâä äæàú
.áèç ùëï-

411
01:01:29,213 --> 01:01:33,717
àöéì äåà áñê äëåì àãí
.ùàåîø ãáø àçã åçåùá ãáø àçø

412
01:01:34,552 --> 01:01:39,181
?îä àí îåðèøå é÷ìåè îé àúä
.ìãòú îåðèøå äåà àöéì àîéúé-

413
01:01:39,682 --> 01:01:43,811
.äåà ìà éáéè áòéðéå ùì îùøú
...ú÷ùéá ìé

414
01:01:44,645 --> 01:01:45,813
!ú÷ùéá ìé

415
01:01:49,108 --> 01:01:50,568
,äãáø äçùåá áéåúø

416
01:01:51,485 --> 01:01:54,154
àì úéúï ìàöéìéí
.ìòæåá àú äùåìçï áìòãéê

417
01:01:54,572 --> 01:01:56,115
.ëï
.éåôé-

418
01:01:57,366 --> 01:02:00,536
.áäöìçä áäîùê äòøá
.úåãä-

419
01:02:01,620 --> 01:02:03,122
.òîåã éùø

420
01:02:04,248 --> 01:02:07,167
.÷ñí àéùé
.÷ñí-

421
01:02:26,020 --> 01:02:27,104
?ãåï øôàì îåðèøå

422
01:02:28,397 --> 01:02:29,440
.òøá èåá

423
01:02:30,107 --> 01:02:32,276
àðé ãåï àìçðãøå
.ãì ÷ñèéìå âøñééä

424
01:02:33,444 --> 01:02:34,987
ä÷éãä äøùîéú
.ùì çöø äîìåëä äñôøãéú

425
01:02:35,070 --> 01:02:36,530
.ùðéí ùìà øàéúé ÷éãä ëæàú

426
01:02:38,282 --> 01:02:41,076
àáà ùìé äéä àãå÷ îàåã
.áëì äðåâò ìëììé äðéîåñ

427
01:02:41,410 --> 01:02:44,246
?îéäå àáéê
.ãåï áøèåìå ãì ÷ñèéìå-

428
01:02:45,748 --> 01:02:48,542
,ùîòúé òì ãåï áøèåìå
.àê îòåìí ìà ôâùúé àåúå

429
01:02:50,211 --> 01:02:54,798
äâòúé ìôðé ùáåò îñôøã
.ãøê ôøéæ, ìéñáåï åñï ôøðñéñ÷å

430
01:02:55,174 --> 01:02:57,092
.áàúé ìáçåï àú øëåù îùôçúé

431
01:03:03,474 --> 01:03:06,936
îìëú ñôøã àéæáìä
.ðäâä áðå áðãéáåú øáä

432
01:03:09,271 --> 01:03:12,441
.îøùéí îàåã
?îä îáéà àåúê ìáéúé

433
01:03:13,525 --> 01:03:16,779
ëùùîòúé ùçæøú ì÷ìéôåøðéä
.éãòúé ùòìéé ìäöéâ àú òöîé

434
01:03:17,613 --> 01:03:19,782
.äåã îòìúä îãáøú áùáçê

435
01:03:22,368 --> 01:03:23,410
?áàîú

436
01:03:24,787 --> 01:03:27,498
äééúé úçú äøåùí
ùçöø äîìåëä îàñä áé

437
01:03:27,581 --> 01:03:29,500
ìàçø ù÷ìéôåøðéä
.ðôìä áéãé î÷ñé÷å

438
01:03:36,340 --> 01:03:37,591
.ø÷ áçåâéí îñåéîéí

439
01:03:38,968 --> 01:03:42,638
äîìëä éåãòú ùäàéøåòéí ä÷ùéí
.ëìì ìà ÷øå áàùîúê

440
01:03:44,932 --> 01:03:48,811
äéà âí àîøä ùäôøåáéðöéä äæàú
.îìàú àôùøåéåú ìáòìé çæåï

441
01:03:50,104 --> 01:03:51,230
?åàúä áòì çæåï

442
01:03:52,815 --> 01:03:55,901
.àðé àãí äîçôù çæåï

443
01:03:58,904 --> 01:04:03,033
.àê äúæîåï ùìé âøåò
.äôøòúé áàîöò îñéáä

444
01:04:03,450 --> 01:04:05,411
?àåìé àùåá áîåòã àçø

445
01:04:06,954 --> 01:04:10,082
.ìà, ìà
.éäéä ìé ìëáåã àí úöèøó àìéðå

446
01:04:10,749 --> 01:04:12,793
.éäéä ìé ìëáåã ìäöèøó, àãåðé

447
01:04:14,044 --> 01:04:17,423
àðà, äøùä ìé ìäöéâ áôðéê
.àú áúé, àìðä. -ëîåáï

448
01:04:21,844 --> 01:04:23,095
.àðé îå÷ñí

449
01:04:27,182 --> 01:04:31,645
çåùùðé ùìà äáàúé
...îúðä ìîàøçú, àáì

450
01:04:32,897 --> 01:04:33,939
.ø÷ øâò

451
01:04:45,951 --> 01:04:47,661
.úåãä
.áùîçä-

452
01:04:52,958 --> 01:04:55,336
.áøðøãå, äøí øâìééí

453
01:04:55,711 --> 01:04:57,922
.ñðéåøéèä
.ðëáãé

454
01:05:23,572 --> 01:05:24,615
?ãåï àìçðãøå

455
01:05:26,909 --> 01:05:29,745
àáà ùìé åàðé ðùîç
.àí úöèøó ìùåìçððå

456
01:05:30,537 --> 01:05:32,414
.àùîç îàåã, ñðéåøéèä

457
01:05:46,178 --> 01:05:48,639
,àä, ãåï àìçðãøå
.ëîä èåá ùäöèøôú àìéðå

458
01:05:49,431 --> 01:05:52,226
øáåúéé, äøùå ìé ìäöéâ áôðéëí
,àú ãåï àìçðãøå ãì ÷ñèéìå

459
01:05:52,309 --> 01:05:54,603
.äåà áãéå÷ çæø îñôøã

460
01:05:55,854 --> 01:06:01,318
,æä ÷ôèï äøéñåï ìàá
.ùàéðå ãåï, àáì áäçìè àöéìé

461
01:06:03,696 --> 01:06:07,616
àúä ìà äàéù ùøãó ìàçøåðä
?àçøé àéæä ôåùò àâãé

462
01:06:08,492 --> 01:06:10,911
."ìà äééúé îëðä àåúå "àâãé
?àí ëê, úôñú àåúå-

463
01:06:12,246 --> 01:06:14,164
.æå ø÷ ùàìä ùì æîï

464
01:06:15,416 --> 01:06:18,085
,åáëï, äôåùò àåìé ðîìè

465
01:06:18,460 --> 01:06:22,339
àê îòúä ëåìðå ðçùåá ôòîééí
.ìôðé ùðéëðñ ìúà äååéãåé

466
01:06:47,364 --> 01:06:48,407
.úåãä

467
01:06:52,119 --> 01:06:54,538
,òí ëì äëáåã, ãåï ä÷èåø
.àðé ìà îñëéîä

468
01:06:55,539 --> 01:07:00,920
,àí ìà ðòðé÷ òöîàåú ìòí äæä
.àðçðå ðùîò òåã äøáä òì æåøå

469
01:07:03,339 --> 01:07:04,965
?ãåï àìçðãøå, îä ãòúê

470
01:07:07,426 --> 01:07:08,469
...ìãòúé

471
01:07:10,387 --> 01:07:12,181
,ëì òãø æ÷å÷ ìøåòä

472
01:07:12,848 --> 01:07:17,061
.àê áäçìè ìà ìéöåø äæä, æåøå

473
01:07:17,978 --> 01:07:22,149
äåà áèç òåèä îñëä
.ëãé ìäñúéø ÷øçú åôøöåó îëåòø

474
01:07:26,445 --> 01:07:31,492
"éù ùé÷øàå ìå âéáåø. -äîåùâ "âéáåø
.äåà àùìéä øåîðèéú

475
01:07:31,575 --> 01:07:33,869
.îîù ëîå àöéìåú
.àìðä, æä îñôé÷-

476
01:07:35,246 --> 01:07:38,707
àéùéú, àðé çåùá ùâáåøä
.äéà ãáø ìùàåó àìéå, ìà ìæìæì áå

477
01:07:39,291 --> 01:07:43,671
,ëì îùç÷é äçøáåú äàìä
,äà÷ãçéí, äøëéáä òì ñåñéí

478
01:07:43,921 --> 01:07:45,631
.âåøîéí ìé ìëàá øàù ðåøàé

479
01:07:46,590 --> 01:07:49,677
òéñå÷éí ëä îéåæòéí
.ëìì ìà äåìîéí â'ðèìîï

480
01:07:50,010 --> 01:07:53,013
?åîä ëï äåìí
?ìäéëðñ ìëøëøåú åìöàú îäï

481
01:07:53,430 --> 01:07:59,562
ìà, é÷éøúé. ìäâãéì àú òåùøå
,ëãé ìñô÷ îåúøåú ìùìì òìîåú

482
01:08:00,854 --> 01:08:01,981
.òìîåú ëîåê

483
01:08:09,405 --> 01:08:11,991
,äáðúä ùì àéùä áôåìéèé÷ä
?îä éù ìåîø

484
01:08:16,120 --> 01:08:21,250
?èåá, äîñéáä âååòú, ìà
?àìðä, äàí úø÷ãé àéúé

485
01:08:24,962 --> 01:08:26,213
.àðé àùîç

486
01:09:14,929 --> 01:09:17,556
?ëï
?çéôùú îùäå

487
01:09:18,265 --> 01:09:23,395
.úçåùú ÷ñí áçéé äéåí-éåí
?áàîú-

488
01:09:23,562 --> 01:09:27,316
?àæ àåìé úçôù áî÷åí àçø
.äâáøú åàðé ðéñéðå ìø÷åã

489
01:09:27,900 --> 01:09:31,445
.àúä ðéñéú
.äéà äöìéçä

490
01:09:33,447 --> 01:09:36,909
,ñìç ìé, ÷ôèï
,äúìåööúé òì çùáåðê

491
01:09:37,785 --> 01:09:42,581
.àðé î÷ååä ùìà áôòí äàçøåðä
.ãåï øôàì øåöä ùúùåá ìùåìçï

492
01:09:42,957 --> 01:09:43,999
.éìã

493
01:10:30,170 --> 01:10:35,175
úøöé ìðñåú îùäå îìäéá éåúø
?àå ùàú çìùä îãé ìîùéîä

494
01:10:35,259 --> 01:10:40,681
,ðäôåê äåà, ãåï àìçðãøå
.àðé ø÷ çåùùú îñìéãúê îæéòä

495
01:10:42,725 --> 01:10:43,767
.îàñèøå

496
01:12:10,646 --> 01:12:17,152
.èåá, ëê øå÷ãéí ëéåí áîãøéã
.ñìç ìé, òìéé ìäéøâò îòè

497
01:12:17,653 --> 01:12:21,740
.áúê äéà ø÷ãðéú îåëùøú îàåã
?"îåëùøú"-

498
01:12:22,575 --> 01:12:24,535
.úåãä òì äðéñåç äòãéï

499
01:12:30,165 --> 01:12:35,212
.öø ìé àí ðôâòú
.ìà, ìà. àéï öåøê ìäúðöì, áàîú-

500
01:12:36,046 --> 01:12:39,842
,äéà öòéøä åàéîôåìñéáéú
,àê ìéåôééä àéï ùðé

501
01:12:40,259 --> 01:12:42,887
åéù ìä äðåëçåú äîøùéîä
.ùì àáéä

502
01:12:46,140 --> 01:12:47,182
.ãåï øôàì

503
01:12:51,645 --> 01:12:54,857
,ëéåòõ äîìëä áðåùàéí ëìëìééí

504
01:12:56,066 --> 01:12:59,403
àùîç ìäöéâ àúëí
.áçöø äîìëåú

505
01:13:10,289 --> 01:13:13,500
,äöèøó àìéðå ìçöø äàçåæä
.àðé øåöä ìùúó àåúê áîùäå

506
01:13:14,585 --> 01:13:17,171
?áîä
.çæåï-

507
01:13:28,098 --> 01:13:29,975
.çáøéé, àöéìé ÷ìéôåøðéä

508
01:13:31,018 --> 01:13:34,897
,ëåìðå æåëøéí àú úåø äæäá
.áéîéí ùáäí ùìèðå áàøõ äæàú

509
01:13:35,856 --> 01:13:40,069
æëéðå ìëáåã ëàöéìéí
.åöáøðå òåùø øá

510
01:13:40,694 --> 01:13:46,825
.àê äéä ãáø ùîòåìí ìà äùâðå
.îòåìí ìà ÷áòðå àú âåøìðå

511
01:13:48,244 --> 01:13:53,707
åáëï, äâéòä äòú ìãøåù
.àú îä ùäéä àîåø ìäéåú ùìðå

512
01:13:54,833 --> 01:13:55,876
,çáøéé

513
01:13:57,545 --> 01:14:02,758
àðé îöéâ áôðéëí àú äøôåáìé÷ä
.äòöîàéú ùì ÷ìéôåøðéä

514
01:14:18,732 --> 01:14:22,152
,ãåï øôàì
.ëì àçã îàéúðå çééá ìê îùäå

515
01:14:22,778 --> 01:14:25,489
äàãîä ùçéì÷ú ìðå äôëä
.àú ëåìðå ìàðùéí òùéøéí îàåã

516
01:14:25,614 --> 01:14:29,034
,òí æàú
.òìéðå ìúäåú òì äîðéòéí ùìê

517
01:14:29,952 --> 01:14:33,706
,áéåí ùáå éøãú àì äçåó
.âøîú ìëåìðå ìäéøàåú ëîå ùåèéí

518
01:14:33,914 --> 01:14:37,001
,æä îâåçê, ãåï ôãøå
.àðé ø÷ ùòùòúé àú ä÷äì

519
01:14:37,084 --> 01:14:39,879
åîä àúä òåùä òëùéå
?àí ìà îùòùò àú ä÷äì

520
01:14:40,796 --> 01:14:44,550
òëùéå àúä îòåãã àåúðå
,ìäëøéæ îìçîä òì ñðèä àðä

521
01:14:44,842 --> 01:14:48,137
ëùáøåø ìê
.ùìòåìí ìà ðöìéç ìäáéñ àú öáàå

522
01:14:48,262 --> 01:14:51,181
ìà äöòúé ùðéìçí áå
,òì äùìéèä á÷ìéôåøðéä

523
01:14:52,016 --> 01:14:54,685
.äöòúé ùð÷ðä àåúä îîðå

524
01:14:55,769 --> 01:15:00,608
ñðèä àðä îðäì îìçîä é÷øä
.ðâã àøä"á, åäåà æ÷å÷ ìëñó øá

525
01:15:01,525 --> 01:15:07,907
,âí àí ëåìðå ðàçã àú äåððå
.ìà ðöìéç ì÷ðåú àú äîãéðä

526
01:15:08,490 --> 01:15:13,913
.ëáø äâòúé àéúå ìäñëí
.àúä çé áçìåí, îåðèøå-

527
01:15:16,165 --> 01:15:19,084
åîãåò ùìà ðçéä
?áçìåí äæä éçãéå

528
01:15:35,017 --> 01:15:37,102
äéôâùå àéúé ëàï
,îçø ááå÷ø, øáåúéé

529
01:15:37,186 --> 01:15:41,106
åðöà ìîñò ùééô÷ç àú òéðéëí
.åéøâéò àú ëì çùùåúéëí

530
01:16:34,785 --> 01:16:39,373
çáøéé, àðé îöéâ áôðéëí
.àú àì ãåøàãå

531
01:16:50,301 --> 01:16:53,470
,îáçéðä èëðéú, ëîåáï
,ëì äæäá äæä ùééê ìñðèä àðä

532
01:16:53,554 --> 01:16:56,765
,àê ìîæìðå äøá
.äåà ëìì àéðå îåãò ì÷éåîå

533
01:16:58,142 --> 01:17:00,311
,ëãé ùäîæéîä úöìéç
ëì îèéìé äæäá äàìä

534
01:17:00,394 --> 01:17:04,106
,ñåîðå áçåúí äñôøãé
.ëê ùäåà éçùåá ùî÷åøí áñôøã

535
01:17:05,524 --> 01:17:07,818
?àúí îáéðéí, øáåúéé
?äàí äúîåðä îúáäøú

536
01:17:08,986 --> 01:17:12,406
áòåã éåîééí ð÷ðä àú äîãéðä
,îñðèä àðä

537
01:17:13,324 --> 01:17:16,410
åàðçðå ð÷ðä àåúä áæäá
.ùðåöéà îäàãîä ùìå

538
01:17:27,463 --> 01:17:29,048
àéôä îöàú
?àú ëì äàðùéí äàìä

539
01:17:30,591 --> 01:17:32,218
.áëì î÷åí ùøöéðå

540
01:17:33,677 --> 01:17:34,762
.ðôìà

541
01:17:36,931 --> 01:17:37,973
.ðôìà

542
01:17:41,769 --> 01:17:43,270
.æä çì÷ îúäìéê äëøééä

543
01:17:44,313 --> 01:17:47,358
,áäúçìä àñôðå æäá îä÷ø÷ò
.àáì òëùéå òáøðå ìôéöåöéí

544
01:18:02,414 --> 01:18:05,918
,àí ëï
?æä òúéãä ùì ÷ìéôåøðéä

545
01:18:07,795 --> 01:18:09,838
.æä äçæåï ùìé, ëï

546
01:18:13,133 --> 01:18:15,302
!çáø'ä
!ëàï ìîòìä

547
01:18:15,844 --> 01:18:19,557
!ðå, ëîä èåá ìøàåú àúëí

548
01:18:19,807 --> 01:18:24,603
!òåôåú èøó áúçôåùåú àãí

549
01:18:25,104 --> 01:18:28,983
!áøåëéí äáàéí
!áøåëéí äáàéí ìàñìä ùì äâéäéðåí

550
01:18:29,817 --> 01:18:33,696
,"÷åøàéí ìðå "äðòìîéí
,àê ëôé ùòéðéëí øåàåú

551
01:18:33,862 --> 01:18:37,783
,àðçðå ìà îîù ðòìîðå
.ôùåè ÷ùä éåúø ìîöåà àåúðå

552
01:18:37,908 --> 01:18:41,245
!çëå! àúä
.àðé îëéø àåúê

553
01:18:41,328 --> 01:18:45,916
,åòåã àéê, çøééï ÷èï
,àðé â'÷ áòì ùìåù äàöáòåú

554
01:18:46,000 --> 01:18:53,799
,åàúí çáåøú øåöçéí àøåøéí
!ááâãéí éôéí åáùîéí é÷øéí

555
01:18:54,508 --> 01:18:57,177
,äúòìîå îîðå, øáåúéé
.äåà âðá òìåá

556
01:18:58,137 --> 01:19:04,143
,òìåá ëîå ëì âðá
.àáì àðé ëìåí ìòåîúëí, øáåúéé

557
01:19:04,268 --> 01:19:08,397
,àðé âåðá æäá, àðé âåðá ëñó
?àáì àúí

558
01:19:08,772 --> 01:19:13,068
.àúí âåðáéí çééí ùì àðùéí
,àæ ìëå ìòæàæì

559
01:19:13,193 --> 01:19:15,905
!àúí åäñåñéí ùäáéàå àúëí

560
01:19:35,341 --> 01:19:36,592
?"çøééï ÷èï"

561
01:20:19,468 --> 01:20:22,263
?îùäå ðøàä ìê îùòùò, ÷ôèï

562
01:20:23,597 --> 01:20:25,057
.îåæø, àôùø ìåîø

563
01:20:26,559 --> 01:20:29,770
æå äôòí äùðééä ùàðé éåøä
.áàéù äæä ëùäåà îøçó áàååéø

564
01:20:38,821 --> 01:20:43,534
.ãåï àìçðãøå
.àðé öøéê ìãáø àéúê áàçåæä, ìáã

565
01:20:44,785 --> 01:20:47,037
.áôòí àçøú, àåìé

566
01:20:47,454 --> 01:20:49,582
.äéåí
.ìáã

567
01:21:13,439 --> 01:21:14,773
.öäøééí èåáéí, áøðøãå

568
01:21:17,151 --> 01:21:18,569
.öäøééí èåáéí, ñðéåøéèä

569
01:21:19,820 --> 01:21:21,447
.÷åìê îøâéò îàåã

570
01:21:22,531 --> 01:21:24,909
,äåà îìà äúìäáåú
.äåà öøéê ìùîåò îùäå îøâéò

571
01:21:25,242 --> 01:21:26,410
.ëï, àðé îáéðä

572
01:21:29,788 --> 01:21:31,749
ëîä æîï àúä ëáø îùøú
?àú ãåï àìçðãøå

573
01:21:33,000 --> 01:21:36,962
.ìòúéí æä ðøàä ëîå ðöç
.àðé îöèòø, ðäâúé áçåöôä

574
01:21:37,087 --> 01:21:39,590
,àì çùù, áøðøãå
.äåà ìà éùîò àú æä îîðé

575
01:21:42,509 --> 01:21:44,845
.ãåï àìçðãøå îáìáì àåúé

576
01:21:46,472 --> 01:21:50,768
,ìòúéí äåà ðøàä éäéø ëì ëê
.îúðùà ëì ëê

577
01:21:52,394 --> 01:21:56,398
åòí æàú, äàåôï ùáå äåà îñúëì
,òìéé åäàåôï ùáå äåà ø÷ã àéúé

578
01:21:57,942 --> 01:21:59,860
ëàéìå îãåáø
.áùðé àðùéí ùåðéí

579
01:22:10,538 --> 01:22:12,373
.àú ãåîä îàåã ìàîê

580
01:22:15,459 --> 01:22:16,919
?àéê àúä éåãò àú æä

581
01:22:17,586 --> 01:22:22,633
åáëï, àðé ìà îåöà ãîéåï øá
.áéðê ìáéï ãåï øôàì

582
01:22:25,469 --> 01:22:27,972
àðé éåãòú ùàáé äéä øåöä
.ùàúðäâ ëîåä

583
01:22:28,764 --> 01:22:32,059
,äéà äééúä ðàåúä îàåã, àîé
.äåìîú îàåã

584
01:22:32,851 --> 01:22:35,396
?ëê äåà îúàø àåúä
.ëï-

585
01:22:36,230 --> 01:22:39,483
.àê ìòúéí àðé ìà îàîéðä ìå
.äéà äééúä ãåîä ìê éåúø-

586
01:22:41,777 --> 01:22:45,948
.àåìé
.æå úäéä ãøê ìäëéø àåúä

587
01:22:50,202 --> 01:22:54,415
äàåîðú ùìé àîøä ìé ôòí
.ùäîúéí øåàéí àåúðå áàåø éøç

588
01:22:55,749 --> 01:22:58,669
àæ áéìãåúé ðäâúé ìçîå÷
,ãøê äçìåï áìéìä

589
01:22:59,211 --> 01:23:01,422
åìãäåø òì äñåñ ùìé
.áøçáé àðãìåñéä

590
01:23:02,256 --> 01:23:05,426
åäééúé îðåôôú ìùîéí
.ëãé ùäéà úãò ùæå àðé

591
01:23:11,432 --> 01:23:14,476
?àéê äéà îúä
.áòú ùéìãä àåúé-

592
01:23:17,354 --> 01:23:20,232
,àáé á÷åùé îãáø òìéä
.àðé çåùáú ùæä ëåàá ìå îãé

593
01:23:23,110 --> 01:23:24,570
...ëï

594
01:23:27,990 --> 01:23:29,283
...åáëï

595
01:23:30,951 --> 01:23:35,331
.àðé éåãò àéê æä ìàáã àãí àäåá
?àúä-

596
01:23:37,374 --> 01:23:41,045
.ëï. áú
.ìôðé æîï øá

597
01:23:43,631 --> 01:23:47,635
ëùàðé øåàä àåúê àðé ðæëø
.àéê äéä... äøâéù ìäéåú àáà

598
01:23:52,431 --> 01:23:55,226
àðé áèåç ùàîê äééúä
.âàä áê îàåã, ñðéåøéèä

599
01:23:56,227 --> 01:23:57,269
.úåãä

600
01:24:00,814 --> 01:24:04,610
,áøðøãå, àðé çééáú ìùàåì
?äàí ðôâùðå ëáø áòáø

601
01:24:05,611 --> 01:24:11,992
?ìà. ìîä àú çåùáú ëê
.àðé ìà éåãòú, æä îåæø-

602
01:24:13,077 --> 01:24:15,538
.ä÷åì ùìê îåëø ìé ëì ëê

603
01:24:16,413 --> 01:24:18,791
äééúé áñôøã
.äøáä ìôðé ùðåìãú

604
01:24:20,751 --> 01:24:22,002
.ëîåáï

605
01:24:24,296 --> 01:24:29,468
.åáëï, æä ÷åì ðòéí îàåã
.úåãä-

606
01:24:31,178 --> 01:24:33,681
.éåí èåá, áøðøãå
...éåí èåá-

607
01:24:40,312 --> 01:24:41,605
.àìðä

608
01:24:57,413 --> 01:25:00,541
äéãòú ùáðé ùáè ä÷åîôà
îîøëæ ôøå ðäâå

609
01:25:01,041 --> 01:25:04,461
ìàëåì àú áùø àåéáéäí äîúéí
?áîèøä ìùàåá àú ëåçí

610
01:25:05,963 --> 01:25:08,507
äòéï äééúä äàéáø
.äðçù÷ áéåúø

611
01:25:12,261 --> 01:25:17,182
äéëåìú ìøàåú îáòã ìòéðé äàåéá
.äéà ðëñ é÷ø

612
01:25:23,147 --> 01:25:24,607
?äéëï äðéîåñéí ùìé
...äàí

613
01:25:26,025 --> 01:25:27,568
?äàí úøöä ìùúåú îùäå

614
01:25:33,991 --> 01:25:38,537
?ìà
?àåìé îùäå îáöéø àçø

615
01:25:48,297 --> 01:25:50,424
,àúä àãí çåìä îàåã
.÷ôèï ìàá

616
01:25:52,593 --> 01:25:54,803
,øàùéí áëãé îéí
.éãééí áëãé ééï

617
01:25:54,887 --> 01:25:58,015
,æä áèç ðøàä ìê îåæø
.àðé îùòø

618
01:26:00,267 --> 01:26:03,979
,èåá, áúåø äúçìä
.òìéê ìôèø àú òåæøú äáéú ùìê

619
01:26:10,694 --> 01:26:13,656
?îé äåà
.àåéá-

620
01:26:16,408 --> 01:26:19,036
éù ìå àç àé ùí
.ùòåã éäéä ùåúó ìâåøìå

621
01:26:22,706 --> 01:26:23,791
.àðé îàçì ìê áäöìçä

622
01:26:29,547 --> 01:26:35,094
,ìçééê. -äàç îåøéàèä àå ìà
.àúä éåúø îëôé ùàúä ðøàä

623
01:26:36,929 --> 01:26:41,016
àåìé áéåí îï äéîéí àðé àøàä
.àéê àðé ðøàä îáòã ìòéðééê

624
01:26:41,684 --> 01:26:42,726
.÷ôèï ìàá

625
01:27:29,982 --> 01:27:31,442
.æä éôäôä

626
01:27:47,958 --> 01:27:50,377
?ñìéçä, ëîä æä òåìä

627
01:27:57,134 --> 01:28:00,429
,æå îúðä, äéà àåîøú
.ìæëø àéîà ùìê

628
01:28:02,097 --> 01:28:03,140
?àéîà ùìé

629
01:28:05,351 --> 01:28:06,393
.äéà àäáä àú àîê

630
01:28:08,020 --> 01:28:11,565
,àîøé ìä ùäéà èåòä
.àîé îúä îæîï, áñôøã

631
01:28:24,453 --> 01:28:28,457
ìãáøéä æå ìà èòåú, àú áúí
.ùì àñôøðæä åãééâå ãä ìä åâä

632
01:28:29,458 --> 01:28:30,960
äéà àåîøú
.ùäéà äééúä äàåîðú ùìê

633
01:28:32,253 --> 01:28:34,588
äéà úìúä ôøçéí òì äòøéñä ùìê
.ëùäééú ÷èðä

634
01:28:38,509 --> 01:28:40,177
,àðé îöèòøú
.àðé ìà éëåìä ì÷áì àú æä

635
01:29:00,322 --> 01:29:01,365
.àìçðãøå

636
01:29:03,492 --> 01:29:04,785
.àìçðãøå, ú÷ùéá ìé

637
01:29:06,036 --> 01:29:07,830
äàí úöìéç ìîöåà àú ãøëê
?áçæøä ìîëøä

638
01:29:13,252 --> 01:29:15,379
.ëì çìåðåú äëøëøä äéå îëåñéí

639
01:29:17,339 --> 01:29:20,217
.äåà ìà áåèç àôéìå áàöéìéí
.âí àðé ìà äééúé áèåç áäí-

640
01:29:21,510 --> 01:29:25,306
àúä çééá ìäâéò äòøá ìàçåæú
,îåðèøå, ìôøåõ ìçãø äòáåãä

641
01:29:26,098 --> 01:29:29,602
.åìîöåà ëì øîæ ìúëðéåúéå
,äàðùéí áîëøä âåññéí-

642
01:29:31,270 --> 01:29:36,317
åëì îä ùàðé îñåâì ìçùåá òìéå
.æä ÷ôèï ìàá

643
01:29:36,942 --> 01:29:39,153
.á÷øåá äåà ééëðñ ìîòâì ùìê
.àéï èòí ùúøãåó àçøéå

644
01:29:43,240 --> 01:29:45,659
.àðé îúâòâò ìàçé, àãåðé
.àçéê îú-

645
01:29:46,869 --> 01:29:49,413
.àðçðå îàáãéí àú àäåáéðå
.æä ìà ðéúï ìùéðåé. ùëç îæä

646
01:29:50,623 --> 01:29:51,665
?àéê

647
01:29:54,126 --> 01:29:55,711
àéê àðé îñåâì ìòùåú
àú äîåèì òìéé

648
01:29:56,795 --> 01:30:00,466
ëùëì îä ùàðé îøâéù
?æå ùðàä

649
01:30:02,885 --> 01:30:03,969
.úñúéø àåúä

650
01:30:06,639 --> 01:30:07,973
.áæä

651
01:30:19,735 --> 01:30:22,863
ñðèä àðä äñëéí ìáéöåò äòñ÷ä
,áòåã éåîééí áùòú öäøééí

652
01:30:23,155 --> 01:30:26,367
àê äåà ãåøù ùðòáéø àú äæäá
.áîøç÷ ùîåðä ÷"î îäòéø

653
01:30:26,534 --> 01:30:27,576
?÷ôèï ìàá

654
01:30:31,664 --> 01:30:34,291
.æä îøç÷ áèåç îäîëøåú
.îèéìé äæäá îñåîðéí åîåëðéí

655
01:30:35,167 --> 01:30:36,460
.àðé ìà öåôä áòéåú

656
01:30:37,711 --> 01:30:38,754
.úâéã ìå ùàðçðå îñëéîéí

657
01:30:39,463 --> 01:30:41,382
,ëì äëáåã ìê, ìåàéñ
.ëì äëáåã

658
01:30:45,970 --> 01:30:48,347
ìòöîàåú äøôåáìé÷ä
.ùì ÷ìéôåøðéä

659
01:30:53,227 --> 01:30:54,270
!ãåï øôàì

660
01:31:20,337 --> 01:31:22,882
?äàí ùìçú àðùéí ìâáòåú
?äëôìú àú îñôø ùåîøé äçåîä

661
01:31:23,048 --> 01:31:24,216
.ëï, ëï, ëîåáï

662
01:31:31,307 --> 01:31:34,226
.àçøé äëåì, æä ø÷ àãí àçã
!æä ìà ø÷ àãí àçã, ìòæàæì-

663
01:31:34,393 --> 01:31:35,436
.æä æåøå

664
01:31:37,646 --> 01:31:40,941
åäåà éåãò òì äîëøä, àçøú
.äåà ìà äéä îâéò ìëàï äìéìä

665
01:31:42,651 --> 01:31:44,445
...àéê äåà äöìéç
.ìà îùðä àéê-

666
01:31:46,155 --> 01:31:47,948
ðøàä ùàúä ìà ÷åìè
.àú çåîøú äîöá, ÷ôèï

667
01:31:48,324 --> 01:31:51,285
àí ñðèä àðä éâìä ùùéìîðå ìå
,áæäá ùâðáðå îäàãîä ùìå

668
01:31:51,368 --> 01:31:54,663
.äåà éãàâ ùéùçèå àú ëåìðå
?äàí àúä îáéï

669
01:31:58,042 --> 01:31:59,960
.àæ òìéðå ìäùîéã àú äøàéåú

670
01:32:00,961 --> 01:32:02,755
ðëéï çåîøé ðôõ
.åð÷áåø àú äîëøä

671
01:32:05,049 --> 01:32:08,385
åäòåáãéí? -àðçðå ðùîéã
.àú ëì äøàéåú, ãåï øôàì

672
01:32:09,053 --> 01:32:10,095
.áìé òãéí

673
01:32:17,770 --> 01:32:19,396
.ååãà ùäðééøåú ðòåìéí

674
01:32:37,915 --> 01:32:38,958
!ùåîøéí

675
01:32:48,634 --> 01:32:51,428
.æåøå äîôå÷ô÷ ëì ëê
.ìà-

676
01:32:52,721 --> 01:32:54,306
.æåøå äàâãé

677
01:32:56,934 --> 01:32:57,977
!äðéçå àú ëìé äðù÷ ùìëí

678
01:32:59,645 --> 01:33:02,356
.úâéã ìäí
!òùå ëãáøéå-

679
01:33:09,530 --> 01:33:10,573
.úøùä ìé

680
01:33:17,329 --> 01:33:18,372
.áåàå

681
01:33:19,582 --> 01:33:20,833
.òöøå

682
01:33:21,917 --> 01:33:23,002
.ôðå ìëéååï äçìåï

683
01:33:25,004 --> 01:33:28,299
òëùéå, äúëåôôå
.åâòå ááäåðåúéëí

684
01:33:30,759 --> 01:33:32,386
.äúëåôôå

685
01:33:34,972 --> 01:33:36,348
,äàí àúä îåëï ìñìåç ìé
?÷ôèï

686
01:33:38,684 --> 01:33:39,727
.úåãä

687
01:36:03,120 --> 01:36:04,163
.çñìå àåúå

688
01:36:33,734 --> 01:36:34,944
.áå÷ø èåá, ñðéåø

689
01:36:39,907 --> 01:36:42,243
.áå÷ø èåá, ñðéåøéèä
.úï ìé àú æä-

690
01:36:43,327 --> 01:36:47,957
.àú îä? -àú îä ùâðáú îàáé
.àðé øåöä àú æä áçæøä. úï ìé

691
01:36:49,833 --> 01:36:50,876
.ìà

692
01:36:58,551 --> 01:36:59,593
.áçééê

693
01:37:14,275 --> 01:37:16,610
.àéï ìé æîï ììîã àåúê ìäéìçí

694
01:37:19,738 --> 01:37:22,658
÷éáìúé ùéòåøéí
.îàæ ùäééúé áú àøáò

695
01:38:16,879 --> 01:38:17,922
.ìà øò

696
01:38:21,175 --> 01:38:22,259
.ìà øò áëìì

697
01:38:45,699 --> 01:38:50,663
...æä îñáê îòè àú äîöá
.ñðéåøéèä

698
01:39:15,437 --> 01:39:16,564
.àì úæåæé

699
01:39:38,252 --> 01:39:41,046
?àú ðëðòú
.ìòåìí ìà-

700
01:39:42,673 --> 01:39:44,091
.àáì àðé òìåìä ìöòå÷

701
01:39:45,885 --> 01:39:47,011
.àðé îáéï

702
01:39:48,178 --> 01:39:49,889
ìôòîéí àðé îòåøø
.úçåùä ëæàú

703
01:40:19,501 --> 01:40:20,544
.úñìçé ìé

704
01:40:24,548 --> 01:40:25,716
.ìäúøàåú, ñðéåøéèä

705
01:40:38,479 --> 01:40:40,940
?îä àú òåùä ëàï? îä ÷øä
.æåøå-

706
01:40:41,649 --> 01:40:44,109
.æåøå äéä ëàï
.ðìçîúé áå åäåà äñúì÷

707
01:40:44,902 --> 01:40:47,196
!äåà äñúì÷
?äöìçú ìæäåú àåúå-

708
01:40:47,613 --> 01:40:54,245
.ìà, àáì äåà äéä öòéø åðîøõ
.äåà äéä ðîøõ îàåã, àáà

709
01:40:55,829 --> 01:40:57,873
?ðîøõ
.ëï-

710
01:41:38,372 --> 01:41:39,415
.áåà ðæåæ

711
01:42:56,700 --> 01:42:57,743
!÷ãéîä

712
01:44:12,234 --> 01:44:16,197
.äðä, æä ä÷ðéåï
.ëàï ðîöà äîëøä

713
01:44:18,157 --> 01:44:22,369
,éù ìäí áéï 25 ì-30 ùåîøéí
.ìëì äéåúø

714
01:44:22,912 --> 01:44:25,623
.ìà ãáø ùæåøå ìà éúîåãã àéúå
.àðé ìà áà àéúê-

715
01:44:26,332 --> 01:44:27,374
?îä

716
01:44:28,792 --> 01:44:30,169
.àðé ìà áà àéúê

717
01:44:32,463 --> 01:44:35,382
,éù îùäå ùàðé çééá ìòùåú
.òðééï ôøèé

718
01:44:37,843 --> 01:44:40,804
?îä áðåâò ìàñéøéí
.àðé ëáø ìà éëåì ìòæåø ìäí-

719
01:44:42,848 --> 01:44:45,684
.ëìåîø, àúä ìà øåöä ìòæåø
,äòð÷úé ìäí àú çéé-

720
01:44:47,603 --> 01:44:51,190
.åáúîåøä àéáãúé äëåì
àùúé ðøöçä ìðâã òéðéé

721
01:44:51,273 --> 01:44:54,693
åáúé ðçèôä îîðé
.åâãìä áçñåú àåéáé äîåùáò

722
01:44:56,028 --> 01:44:57,112
?îåðèøå

723
01:45:00,991 --> 01:45:02,243
.àìðä

724
01:45:04,745 --> 01:45:05,788
.äéà äáú ùìê

725
01:45:07,998 --> 01:45:09,291
.ëï, äéà äééúä

726
01:45:14,463 --> 01:45:15,506
,àí ëï

727
01:45:17,258 --> 01:45:20,678
.àúä ôùåè úð÷åí àú ð÷îúê
,ìà, àðé à÷ç àú áúé-

728
01:45:21,762 --> 01:45:24,807
åàì úòîéã ôðéí
.ùàéï ìê ëì éçñ ëìôéä. -éù ìé

729
01:45:25,558 --> 01:45:28,269
àáì àúä ìéîãú àåúé ìøàåú
?îòáø ìúçåùåú àéùéåú, æåëø

730
01:45:29,103 --> 01:45:30,145
?äàí ëì æä äéä ù÷ø

731
01:45:32,481 --> 01:45:36,777
.àúä öòéø îãé îëãé ìäáéï
?ìäáéï îä? îäé áâéãä-

732
01:45:38,112 --> 01:45:41,198
,ëì äòáåãä, äàéîåðéí
?îéìåú äçëîä, áùáéì îä

733
01:45:42,283 --> 01:45:46,078
ëãé ùàçééê ìøåöç àçé
?áòåã àúä îúëðï úëðéåú îùìê

734
01:45:50,249 --> 01:45:52,877
àìçðãøå, ìéîãúé àåúê
.ëì îä ùòìéê ìãòú ëãé ìùøåã

735
01:45:54,503 --> 01:45:56,297
.ëòú òìéé ìäéòðåú ìøçùé ìáé

736
01:45:58,841 --> 01:46:02,136
,àìðä äéà ëì îä ùðåúø ìé
.àðé ìà ààáã àåúä ôòí ðåñôú

737
01:46:05,931 --> 01:46:08,767
?îä áðåâò ì÷ìéôåøðéä
?îä áðåâò ìàðùéí

738
01:46:10,519 --> 01:46:11,979
.òãééï éù ìäí æåøå

739
01:46:41,592 --> 01:46:44,929
.ëì äàæåø äëôøé îëåñä
...àí äåà éçìéè ìäåôéò

740
01:46:47,973 --> 01:46:49,850
?àúä áñãø
?äàí äîôä áéãéê-

741
01:46:50,684 --> 01:46:53,729
àðçðå ðîöà àåúä. -äàí äöáà
?ùìê îåëï ìäéìçí áñðèä àðä

742
01:46:54,438 --> 01:46:57,274
ìà, àãåðé. -àæ ìîä ùàìú
.àí àðé áñãø? áøåø ùàðé ìà áñãø

743
01:46:57,733 --> 01:47:01,195
àðé îúçéì ìúäåú àí àúä
.áëìì øåöä ùäîáöò éöìéç

744
01:47:01,570 --> 01:47:04,031
?îä áãéå÷ àúä àåîø, ãåï
,àðé àåîø, ÷ôèï-

745
01:47:04,156 --> 01:47:07,034
ùìãòúé, äñåñ ùìé äéä îðäì
.àú äöáà äæä èåá éåúø îîê

746
01:47:12,748 --> 01:47:13,999
.àîøúé ùàðé àîöà àåúå

747
01:47:16,961 --> 01:47:18,254
.æàú àåîøú ùàðé àîöà

748
01:47:21,924 --> 01:47:25,844
.àåìé àðé àçñåê ìê àú äèøçä
.÷ãéîä, ðñä ìùìåó, ÷ôèï

749
01:47:28,639 --> 01:47:32,393
?îé àúä
,äæäøúé àåúê ìôðé æîï øá, øôàì-

750
01:47:33,936 --> 01:47:37,690
.ùìòåìí ìà úéôèø îîðé
.ãä ìä åâä-

751
01:47:41,986 --> 01:47:45,948
.øôàì
.ìà äééú äæåøå ùøàéúé àîù-

752
01:47:46,949 --> 01:47:49,994
.æä äéä äàãåï ùìê, ãåï àìçðãøå
.ëï-

753
01:47:51,120 --> 01:47:54,164
àê øáéí äéå âàéí
.ìòèåú àú äîñëä ùì æåøå

754
01:47:54,832 --> 01:47:56,542
,áëì àåôï
.æä çñø çùéáåú

755
01:47:57,042 --> 01:47:59,086
,ùøùøú äàéøåòéí ëáø äçìä
.åàúä ìà úåëì ìòöåø àåúä

756
01:48:00,212 --> 01:48:01,589
.àðé ìà ëàï ëãé ìòöåø àåúä

757
01:48:04,091 --> 01:48:05,384
.÷øà ìàìðä

758
01:48:09,972 --> 01:48:11,015
.÷øà ìä

759
01:48:14,059 --> 01:48:17,354
.÷ôèï, âù ìäáéà àú áúé

760
01:48:19,690 --> 01:48:20,816
!äáà àåúä àìéé

761
01:48:30,451 --> 01:48:34,955
,ìà úöìéç ìãîééï, øôàì
.òã ëîä çìîúé òì äøâò äæä

762
01:48:35,372 --> 01:48:38,167
,éåí åìéìä
.áîùê 20 ùðéí

763
01:48:40,085 --> 01:48:41,128
?áàîú

764
01:48:42,338 --> 01:48:44,048
.àðé àôéìå ìà çùáúé òìéê

765
01:48:45,633 --> 01:48:49,386
,àí àðé àîåú, ãä ìä åâä
.äàîú úîåú éçã àéúé

766
01:48:50,512 --> 01:48:52,514
.òåã ðøàä
!àáà-

767
01:48:54,475 --> 01:48:57,728
?áøðøãå, îä àúä òåùä
.ñôø ìä, øôàì-

768
01:48:59,772 --> 01:49:01,732
?ìñôø ìé îä
?îä ÷åøä ôä

769
01:49:02,191 --> 01:49:06,987
.ñôø ìä îé àáéä äàîéúé
?àáà, òì îä äåà îãáø-

770
01:49:10,491 --> 01:49:15,037
äàéù äàåîìì äæä
,àéáã ôòí àú áúå

771
01:49:15,162 --> 01:49:18,415
.åäãáø äåöéà àåúå îãòúå
.ëòú äåà èåòï ùàú äáú ùìå

772
01:49:21,043 --> 01:49:24,255
.ñôø ìä ëéöã îúä àéîà ùìä

773
01:49:28,050 --> 01:49:30,135
,áúê äìëä ìáìé ùåá
.ãä ìä åâä

774
01:49:32,096 --> 01:49:35,057
.ìà àúï ìê àú áúé
?ãä ìä åâä-

775
01:49:37,601 --> 01:49:39,603
,àéùä àçú áòéø
...äéà àîøä ìé

776
01:49:41,981 --> 01:49:44,191
?ãééâå ãä ìä åâä

777
01:49:47,236 --> 01:49:48,279
?àáà

778
01:49:50,239 --> 01:49:51,824
.ìùí ùìå àéï ëì çùéáåú

779
01:49:56,328 --> 01:49:59,582
ðàîø ìé ùäàåîðú ùìé
.ðäâä ìúìåú îùäå òì äòøéñä ùìé

780
01:50:01,458 --> 01:50:05,754
ëï, äéà ðúá÷ùä ìúìåú
!ôøçéí èøééí... -ìà

781
01:50:08,257 --> 01:50:09,300
!ìà

782
01:50:14,972 --> 01:50:16,557
.áåà ðñééí àú æä, øôàì

783
01:50:17,766 --> 01:50:21,270
áåà ðñééí àú äãáø ùäúçìðå
.áéåí ùáå àñôøðæä ðøöçä

784
01:50:23,022 --> 01:50:26,942
äðç àú çøáê
.àå ùàöååä ùúçåñì

785
01:50:27,860 --> 01:50:29,570
.àôéìå àí æä áðåëçåú áúé

786
01:50:33,282 --> 01:50:34,366
.áá÷ùä

787
01:50:50,382 --> 01:50:53,219
àìå äéå ôøçéí
."îñåâ "øåîðéä

788
01:51:00,559 --> 01:51:01,602
...øôàì

789
01:51:04,605 --> 01:51:05,856
.äéà éåãòú

790
01:53:15,152 --> 01:53:16,195
!îéí

791
01:53:51,897 --> 01:53:52,940
!ìðòåì àåúí

792
01:54:49,538 --> 01:54:50,873
.äôúéìéí áåòøéí
.úæãøæå áæä

793
01:54:56,253 --> 01:54:57,296
!÷ãéîä

794
01:55:20,361 --> 01:55:21,403
!çëå ëàï

795
01:55:31,705 --> 01:55:33,332
.àáèçå àú äòâìä
.äéùàøå òøðééí

796
01:57:03,672 --> 01:57:07,009
.ãä ìä åâä
.øôàì-

797
01:58:21,292 --> 01:58:22,376
.éù ìé ø÷ ùàìä àçú

798
01:58:26,922 --> 01:58:28,841
?áàîú
?îä

799
01:58:33,929 --> 01:58:35,806
àéê úøöä
?ùäùøéãéí ùìê éåöâå

800
02:00:06,438 --> 02:00:09,066
òëùéå àðé çåôùé
.ìäøåâ àåúê

801
02:00:09,149 --> 02:00:10,693
!ìà

802
02:00:17,241 --> 02:00:20,202
.äðç àú çøáê
.äðç àåúä

803
02:00:30,170 --> 02:00:32,381
àúä áàîú çåùá
?ùäééúé äåøâ àú äáú ùìé

804
02:00:35,426 --> 02:00:36,468
!ìà

805
02:00:58,199 --> 02:00:59,241
?äúâòâòú àìéé

806
02:01:23,390 --> 02:01:24,808
!àìðä
!úåöéàé àåúí

807
02:01:32,942 --> 02:01:36,070
."î' ì"îåøéàèä

808
02:01:36,779 --> 02:01:38,072
.ùðé àðùéí

809
02:01:38,781 --> 02:01:39,823
.àçã îú

810
02:02:41,844 --> 02:02:45,598
àúä îñúãø éôä. àçéê ëáø
.äéä éåøä áòöîå áùìá äæä

811
02:04:41,755 --> 02:04:42,798
.àìçðãøå

812
02:05:59,291 --> 02:06:03,128
?äàí æä äñúééí
.ëï, ãåï ãééâå-

813
02:06:04,713 --> 02:06:05,756
.æä äñúééí

814
02:06:08,092 --> 02:06:09,176
.ìà ìæåøå

815
02:06:10,844 --> 02:06:13,806
,éäéå éîéí àçøéí
.÷øáåú ðåñôéí ìðäì

816
02:06:14,682 --> 02:06:16,851
àìä ä÷ììä ùìê
.åäâåøì ùìê

817
02:06:20,479 --> 02:06:22,064
.àìðä äéôä ùìé

818
02:06:25,442 --> 02:06:27,069
.äòåìí äåà î÷åí îåæø

819
02:06:30,030 --> 02:06:32,741
,îöàúé àåúê ìáñåó
.ø÷ ëãé ìàáã àåúê ùåá

820
02:06:33,325 --> 02:06:34,827
...ìòåìí ìà úàáã àåúé

821
02:06:36,537 --> 02:06:37,830
.àáà

822
02:06:42,293 --> 02:06:43,335
.àìðä

823
02:06:46,463 --> 02:06:47,756
.àú ëîå àéîà ùìê

824
02:06:50,050 --> 02:06:51,260
.àåúï òéðééí

825
02:06:52,386 --> 02:06:53,429
.àåúå ôä

826
02:06:54,972 --> 02:06:56,140
.àåúä ðùîä

827
02:07:01,979 --> 02:07:03,230
...àìçðãøå

828
02:07:06,525 --> 02:07:07,651
.éìãúé

829
02:07:28,589 --> 02:07:29,798
,åëê äéä

830
02:07:31,050 --> 02:07:34,887
,áø÷ ôéìç àú äùîéí
,øòí äøòéã àú äàãîä

831
02:07:35,971 --> 02:07:38,098
.åàæ äéä äëåì ù÷è

832
02:07:40,684 --> 02:07:45,397
äìåçí äâãåì äéãåò áùí æåøå
.ðôç àú ðùîúå

833
02:07:47,399 --> 02:07:52,154
,äàðùéí òøëå ìå ìååééú âéáåø
.äâãåìä áéåúø àé ôòí

834
02:07:53,280 --> 02:07:58,577
äí áàå îëì ÷öåú äàøõ ëãé
.ìäéôøã îäìåçí äàîéõ åäàöéìé

835
02:08:02,206 --> 02:08:03,958
,àê àì ãàâä
,çåà÷éï ä÷èï

836
02:08:05,417 --> 02:08:10,339
,áëì ôòí ùéåæëø îòùä âãåì
.ùîå ùì ñáê éåæëø âí äåà

837
02:08:12,299 --> 02:08:15,261
,ëé úîéã
.úîéã çééá ìäéåú æåøå

838
02:08:16,095 --> 02:08:20,349
,åáéåí îï äéîéí, ëùéæã÷÷å ìå
,àðçðå ðøàä àåúå ùåá

839
02:08:21,684 --> 02:08:25,980
,òì âá ñåñå äàöéì èåøðãå
,ãåäø ëøåç

840
02:08:26,814 --> 02:08:33,279
.åçøáå ðåööú áàåø äùîù
.î÷ôõ, îæð÷, îøçó áàååéø

841
02:08:33,529 --> 02:08:36,699
,ðìçí ëàøé, ðìçí ëðîø
...ðìçí

842
02:08:44,790 --> 02:08:46,250
.áöåøä äáèåçä áéåúø

843
02:08:48,544 --> 02:08:51,046
?ëëä àúä îøãéí úéðå÷

844
02:08:58,762 --> 02:09:00,097
.ìéìä èåá, éìãé

845
02:09:07,855 --> 02:09:15,779
áùðúé àçìåí òì äâáø äîøèéè
?äæä, æåøå, àê àéìå ôðéí àúï ìå

846
02:09:17,615 --> 02:09:23,120
,äåà äéä àðùéí øáéí
.àê àäá àåúê ëëì àçã îäí

847
02:09:28,709 --> 02:09:30,669
?àéê àòîåã áôðé âáø ëæä

848
02:09:32,838 --> 02:09:34,506
àúä éåãò äéëï àöìéç
?ìîöåà àåúå

849
02:09:36,133 --> 02:09:37,343
.àú îëéøä àú æåøå

850
02:09:38,552 --> 02:09:39,929
.äåà éëåì ìäéåú áëì î÷åí

851
02:09:57,530 --> 02:09:59,156
.ãé, ãé, é÷éøé

852
02:10:27,434 --> 02:10:31,188
áîàé: îøèéï ÷îôáì

853
02:10:31,355 --> 02:10:34,483
"äîñëä ùì æåøå"

854
02:11:24,992 --> 02:11:28,537
àðèåðéå áðãøñ

855
02:11:28,621 --> 02:11:32,041
àðúåðé äåô÷éðñ

856
02:11:32,124 --> 02:11:36,212
÷èøéï æèä â'åðñ